လဲၤလဲၤပတာ်ဆူ တၢ်ဂ့ၢ်ခိၣ်တီမိၢ်ပှၢ်
တၢ်ဂ့ၢ်ခိၣ်တီမိၢ်ပှၢ်

Indiana, ပအုၣ်ကီၤကျၢၢ်ဘၢဃာ်နၤန့ၣ်လီၤ

အပှ့ၤကလီ မ့တမ့ၢ်အပှ့ၤစှၤဆူၣ်ချ့တၢ်အုၣ်ကီၤ လၢ UnitedHealthcare ပှၤတဝၢတၢ်တိာ်ကျဲၤ. မၤလိနၢ်ပၢၢ်ဘၣ်ဃး UnitedHealthcare Medicaid ဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ်လၢပဟ့ၣ်လီၤမၤစၢၤဖဲ Indianaတက့ၢ်.

တၢ်မၤစၢၤပှၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢပမၤခဲလၢာ်အဂံၢ်ထံးန့ၣ်လီၤ

ပှၤ Hoosiers ဖိခဲလၢာ်, ပၣ်ဃုာ်လၢနၤန့ၣ် ကြၢးဒီးဆူၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢပှၤဟ့ၣ်အပှ့ၤကဲန့ၣ်လီၤ. ဖဲ UnitedHealthcare Community Plan အလီၢ်, ပမၤစၢၤဝဲဒၣ်ပှၤတၢ်အိၣ်မူလၢအပှဲၤဒီးတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဂ့ၤထီၣ်န့ၣ်လီၤ.

ပဟ့ၣ်လီၤမၤစၢၤတၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ်အါမးလၢတၢ်မၤစၢၤဝဲဒၣ်ပှၤ Hoosiers အတၢ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ — ဒီးအိၣ်ပှဲၤဒီးတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့န့ၣ်လီၤ. 

ကွၢ်ဘၣ်ဘၣ်မနုၤဃိပှၤ Hoosiers ဃုထၢဝဲဒၣ် UnitedHealthcare လဲၣ်အဂ့ၢ်

နဃုထၢတၢ်တိာ်ကျဲၤမနုၤဂ့ၤမနုၤဂ့ၤ UnitedHealthcare ကမၤစၢၤနၤ ဒ်သိးနကဒိးန့ၢ်တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢနလိၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

  • ပှၤရဲၣ်ကျဲၤမၤစၢၤပှာ်ဘျးစဲဒီတဝၢအကလုာ်ကလုာ်
  • ကသံၣ်လၢကသံၣ်သရၣ်ကွဲးနဲၣ်လီၤအပှ့ၤစှၤ မ့တမ့ၢ် အပှ့ၤကလီ
  • တၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်လၢတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အဂီၢ်, တၢ်ဆဲးကသံၣ်ဘၣ်ဆၢဘၣ်ကတီၢ်, ပှၤတဝၢဆူၣ်ချ့အမူးတဖၣ်ဒီးအဂၤတဖၣ်
  • တၢ်မၤစၢၤဘၣ်ဃးမဲဒီးမဲာ်ချံ
  • ဝံစိာ်တီဆှၢလၢတၢ်ကူစါယါဘျါအတၢ်သ့ၣ်နံၤဖးသီတဖၣ်အဂီၢ်

ကွၢ်ဘံၢ်ဒံၢ်အိၣ် လၢစုထွဲလၢကသ့ၣ်ညါအါထီၣ်ဘၣ်ဃး UnitedHealthcare Community Plan လၢ Indianaတက့ၢ်.

1တၢ်န့ၢ်ဘျုး, တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤ မ့တမ့ၢ်/ဒီး တၢ်ပီးတၢ်လီလီၤဆီတဖၣ်ခီဖျိတၢ်တိာ်ကျဲၤ/လီၢ်ကဝီၤလီၤ. တၢ်ကစူးကါ တၢ်ပာ်ပနီၣ်တဖၣ်, တၢ်ကွၢ်ကပာ်ကွံာ်တဖၣ် ဒီး/မ့တမ့ၢ် ပှာ်ဘျးစဲ တၢ်တြီဃာ်တဖၣ် လီၤ. ပှၤဟ့ၣ်တၢ်မၤကွၢ်တၢ်နၢ်ဟူတၢ်မၤစၢၤအဂၤတဖၣ် တၢ်မၤန့ၢ်အီၤသ့ လၢ UnitedHealthcare ပှာ်ဘျးစဲအပူၤ န့ၣ်လီၤ. တၢ်တိာ်ကျဲၤ ကျၢၢ်ဘၢမၤစၢၤထဲ တၢ်မၤစၢၤတၢ်နၢ်ဟူအပီးအလီတဖၣ် လၢ ဟဲလၢ UnitedHealthcare ပှာ်ဘျးစဲ ပှၤဟ့ၣ်တၢ်နၢ်ဟူတၢ်မၤစၢၤ န့ၣ်လီၤ.

အဝဲအံၤမ့ၢ်နတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့လီၤ. အဝဲအံၤမ့ၢ်နတၢ်ဃုထၢလီၤ.

ပှၤကိးဂၤဒဲး, ပၣ်ဃုာ်ဒီးနၤန့ၣ် ကြၢးဒီး ဆူၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢပှၤဟ့ၣ်အပှ့ၤကဲလီၤ.

ပှၤလၢအသးပှၢ်, မဲာ်ချံတထံၣ်တၢ် မ့တမ့ၢ် ပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤ, ဒီးပှၤကွၢ်ထွဲဖိသၣ်ဖဲတၢ်ကွၢ်ထွဲဖိသၣ်အလီၢ် ကြၢးသမံသမိးကွၢ်ဝဲဒၣ် UnitedHealthcare Community Plan အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.

ပအိၣ်ဒီး Medicaid တၢ်န့ၢ်အဘျုးတဖၣ် ဒီးအဘျဲၣ်တဖၣ် လၢ လၢအမၤတၢ်လီၤဆီနီၢ်နီၢ်လၢ နသးသမူအပူၤန့ၣ်လီၤ.

  • ဘၣ်ဃးမဲတၢ်အုၣ်ကီၤ
  • တၢ်ထံၣ်တၢ်အုၣ်ကီၤစ့မၤစၢၤ
  • ဝံစိာ်တီဆှၢတၢ်မၤစၢၤလၢတၢ်ကူစါယါဘျါအတၢ်သ့ၣ်နံၤဖးသီတဖၣ်အဂီၢ်ဒီးတၢ်လဲၤတၢ်က့ၤအဂၤလၢတၢ်တူၢ်လိာ်ဝဲတဖၣ်အဂီၢ်
  • NurseLine (နၢး(စ)ကွၢ်ထွဲပှၤဆါလီတဲစိကျိၤ) 24/7 လၢကစံးဆၢနဆူၣ်ချ့တၢ်သံကွၢ်တဖၣ်

တဘျီတခီၣ်န့ၣ် နကလိၣ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤအဘျဲၣ်တစဲးလီၤ. ဒိးန့ၢ်တၢ်မၤစၢၤလီၤဆီတဖၣ်လၢတၢ်တကျၢၢ်ဘၢအီၤခီဖျိ Medicaid န့ၣ်တက့ၢ်.

  • တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤလီၤဆီဒၣ်တၢ်တဲန့ၢ်ခဲးကရၢဖိတၢ်မၤစၢၤအလီၢ်တတီၤဃီကိးဘျီဒဲးဖဲနကိးပှၤတက့ၢ်.
  • ဒ်ကရၢဖိအသီတဂၤအသိး, ဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်ကနၢၤခးက့ ဖဲလၢနမၤပှဲၤဝံၤဝဲဒၣ်တၢ်သမံသမိးနတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.
  • ပ On My Way တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤဟ့ၣ်လီၤဝဲဒၣ်တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ကဲဘျုးတဖၣ်လၢတၢ်ကတဲာ်ကတီၤသးလၢတၢ်ဒိၣ်တုာ်ခိၣ်ပှဲၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
  • မၤလိနၢ်ပၢၢ်ဘၣ်ဃးပတၢ်ဂ့ၢ်ဒိးသန့ၤအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်လၢအ့ထၢၣ်နဲးအပှ့ၤဘၣ်အဂီၢ် မ့တမ့ၢ် လီတဲစိစိာ်စုတလၢာ်အပှ့ၤအဂ့ၢ်တက့ၢ်.

ပဟ့ၣ်လီၤမၤစၢၤစ့ၢ်ကီးတၢ်အိၣ်ယၢၤတဖၣ်လၢအကမၤစၢၤနတၢ်မၤကဲထီၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအဒိၣ်ကတၢၢ်အဂီၢ်, ဃုာ်ဒီးဆံၣ်ဆၢတၢ်ဆါအပီးလီတဖၣ်, တၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်လၢတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဒီးတၢ်ဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢအဂီၢ်, ကသံၣ်လၢကသံၣ်သရၣ်နဲၣ်လီၤ, သးတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဒီးတၢ်ကူစါယါဘျါတၢ်စူးကါကသံၣ်မူၤဘှီးအတၢ်မၤဆါတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

နုာ်လီၤကွၢ် in.gov/medicaid လၢကသ့ၣ်ညါအါထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအဂီၢ်တက့ၢ်.

မၤစၢၤနၤလၢနကအိၣ်မူပှဲၤဒီးဆူၣ်ချ့န့ၣ်လီၤ.

ပအိၣ်ဖဲအံၤလၢနဂီၢ်. Indiana.

သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်လၢနကဃုထၢဝဲဒၣ် UnitedHealthcare ပှၤတဝၢတၢ်တိာ်ကျဲၤဒီးမၤန့ၢ်တၢ်တိာ်ကျဲၤလၢနကဒိးန့ၢ်အါထီၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.

ဒ်သိးကမၤလိတၢ်အါထီၣ်ဘၣ်ဃး UnitedHealthcare ပှၤတဝၢတၢ်တိာ်ကျဲၤအဂီၢ် လဲၤကွၢ် UHCCommunityPlan.com/IN တက့ၢ်. 

Indiana ဆူၣ်ချ့ဂ့ၢ်၀ီတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ

Hoosier တၢ်ဘျးစဲတၢ်ကွၢ်ထွဲ-

  • တၢ်တိာ်ကျဲၤလၢ Hoosiers လၢမ့ၢ်ပှၤကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲလၢ Medicaid အဂီၢ်
  • ပၣ်ဃုာဒီးပှၤနီၢ်တဂၤလၢ မဲာ်ဘျီၣ် မ့တမ့ၢ် နီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤ
  • ပၣ်ဃုာ်စ့ၢ်ကီးဒီး တၢ်ကွၢ်ထွဲဖိသၣ်အလီၢ်ဒီးကီၢ်စဲၣ်တၢ်ကဟုကယာ်အလီၢ်

Indiana PathWays for Aging (PathWays)-

Featured Programs (တၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ်လၢတၢ်ပာ်ဖျါဃာ်အီၤ)

woman-power-walking

Self Care ဖဲလိၣ်ဘၣ်ဆၢကတီၢ်အသီ အပှ့ၤ $0.

နမၤန့ၢ်ဘၣ် Self Care အဲး(ပ)လၢ AbleTo သ့လၢတလၢာ်အဘူးလဲန့ၣ်လီၤ. Self Care ဟ့ၣ်နၤ-

  • ကသံၣ်ကသီပီးလီတဖၣ်လၢ ကမၤမုာ်မၤခုၣ်လီၤက့ၤနသး
  • တၢ်လူၤကွၢ်စူၣ်တၢ်သးဂဲၤဒီးသကဲာ်ပ၀း ဒ်သိးနကထံၣ်ဘၣ် တၢ်မၤသးအကျဲတဖၣ်ဒီး ထံၣ်ဘၣ်လၢန တၢ်ပာ်သူၣ်ပာ်သးတဖၣ် န့ၣ် မၤဘၣ်ဒိနတၢ်သးဂဲၤဒ်လဲၣ်
  • နဲၣ်ကျဲတၢ်ထီရီၤ လၢတၢ်ဂ့ၢ်ခိၣ်တီတဖၣ် လၢအကါဒိၣ်ကတၢၢ်လၢနဂီၢ်
  • တၢ်ဆဲးလီၤမံၤလၢတနွံဂီၢ်စုာ်စုာ် တၢ်ဃုထၢလၢကအိးထီၣ်ကွၢ် တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢနီၢ်ကစၢ်အဂီၢ်

လၢကစးထီၣ်အဂီၢ် ကွၢ်ဖဲ ableto.com/စးထီၣ်မၤ

Pregnant-couple

ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ် အတၢ်ဃုထၢ

နကအိၣ်ဒီး်ဂံၢ်ခီၣ်ထံး ကသံၣ်ကသီ ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ် (PCP) တဂၤလၢကမ့ၢ်နဂံၢ်ခီၣ်ထံ ဆူၣ်ချ့ ပှၤဟ့ၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤပၣ်ဃုာ်ဝဲဒီး တၢ်သမံသမိးကွၢ်တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့, တၢ်ကူစါယါဘျါအကျိၤအကျဲ, တၢ်ဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢ, တၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးလၢအဆံးဒီး တၢ်ဘၣ်ယိၣ်လၢဆူၣ်ချ့ဂ့ၢ်ကျိၤတဖၣ်လီၤ. ကတိၤတၢ်ဒီး န PMP ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဘၣ်ယိၣ်အဂၤတဖၣ်လၢ အိၣ်ဒီးနၤတက့ၢ်. န PCP န့ၣ်မၤစၢၤနၤသ့ ဒ်သိးနကဆၢတဲာ်တၢ်ဃုထၢတဖၣ် လၢအဘၣ်လၢနဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

န PMP န့ၣ် မ့ၢ်နဂံၢ်ခီၣ်ထံး ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်လၢ -

  • တၢ်ဒီသဒၢတၢ်ကွၢ်ထွဲ ဒ်သိးတၢ်သမံသမိးဆူၣ်ချ့တၢ်အိၣ်သးတဖၣ်, တၢ်ကွၢ်ဃုခဲစၢၣ်တၢ်ဆါတဖၣ် ဒီးတၢ်ဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
  • တၢ်ကူစါယါဘျါ ဖဲနအိၣ်တဆူၣ် မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံး
  • တၢ်ဆှၢခီတဖၣ်ဆူ ကသံၣ်သရၣ်တီၤထီတဖၣ် လၢတၢ်အိၣ်သးတနီၤအဂီၢ်

စူးကါ တၢ်ဃုကွၢ ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ် ပီးလီ ဒ်သိးကထံၣ်သ့ၣ်ညါဘၣ်ဃး နကသံၣ်သရၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢပပှဲာ်ဘျးစဲအပူၤဧါန့ၣ်တက့ၢ်. ပဃုကွၢ်စၢၤနၤလၢထံၣ်ဘၣ် PMP လၢဘူးဒီးနၤတဂၤသ့စ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ. နဆီတလဲ န PMP သ့ကိးဆၢကတီၢ်ဒဲးန့ၣ်လီၤ.

တၢ်မၤတၢ်ထံၣ်လိာ်တဲသကိးဒီးကသံၣ်သရၣ်လၢအ့ထၢၣ်နဲးဖီခိၣ်

တမ့ၢ်တၢ်အညီထီဘိလၢတၢ်လဲၤထံၣ်လိာ် ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ််လၢနီၢ်ကစၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ကွၢ်ထွဲပှၤဆါ လၢအ့ၣ်ထၢၣ်နဲးအလိၤ (မ့တမ့ၢ် တၢ်ဒိးကွၢ်သးအယံၤခီဖျိပှာ်ယဲၤ) မ့ၢ်တၢ်တဲသကိးဒီ ပှၤဟ့ၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤ24/7 လၢနစူးကါနခီၣ်ဖၠူထၢၣ်,ထဲးဘလဲး မ့တမ့ၢ် ချုးစိၤလီတဲစိန့ၣ်လီၤ. Telehealth မ့ၢ်တၢ်ဃုထၢအဂ့ၤတခါလၢတၢ်ကူစါတၢ်ဆူးတၢ်ဆါဒ်ညီနုၢ်အသိးအတၢ်အိၣ်သးတဖၣ်လၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ကူစါယါဘျါတဖၣ်အတီၤပတီၢ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲအံၤမ့ၢ်တၢ်အဒိအတဲာ်တနီၤနီၤ-

  • တၢ်ခုၣ်ဘၣ်, တၢ်ဘၣ်သမုၣ်, ဒီးတၢ်ကိၢ်ထီၣ်
  • တၢ်ကူး, တၢ်လိၤဆါယီၢ်ဆါ, ဒီးကိာ်ယူၢ်ဆါ
  • တၢ်တဖိးလိာ်ဒီးသွံၣ်, ဖံးဘ့ၣ်ကပြုထီၣ်, ဒီးတၢ်သးဂံာ်သးကွဲ
  • ဆံၣ်ကျိၤ/ဆံၣ်ဒၢခိၣ်တၢ်ဘၣ်ဂာ်တၢ်ဆါအဃၢ်
  • နၢ်ဘၣ်ဂာ်တၢ်ဆါအဃၢ်
  • နါဒ့ဘၣ်ဂာ်တၢ်ဆါအဃၢ်
  • ခိၣ်ဆါဆဲး/ခိၣ်ဆါ
  • ဒီးအဂၤတဖၣ်
Reading-newsltter

HealthTalk ကရၢဖိ လံာ်တၢ်ကစီၣ်

ပ HealthTalk လံာ်တၢ်ကစီၣ်အံၤအခဲအံၤအိၣ်လၢအ့ထၢၣ်နဲးအဖီခိၣ်လံ. သၢလါတဘျီတၢ်ကစီၣ်လံာ်ရဲၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ကျဲအဂ့ၤတခါလၢ တၢ်ကမၤလိဘၣ်ဃး ပဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤဒီးဆူၣ်ချ့တၢ်ဂ့ၢ်ခိၣ်တီလၢ အကါဒိၣ်တဖၣ်အဂီၢ်လီၤ.

နဖးတၢ်အံၤတဘျီလၢ်လၢ်, တတီၤလၢ်လၢ်ဖဲနအဲၣ်ဒိးအခါသ့လီၤ. သမံသမိးကွၢ်ကဒါက့ၤသၢလါတဘျီလၢတၢ်ဘှီဘၣ်အသီအဂီၢ်တက့ၢ်.

အဲကလံးကျိာ် | Español

Pregnant-couple

တၢ်ဆိကတီၢ်တၢ်အီမိာ် မ့တမ့ၢ် တၢ်သဝံးနုာ်လီၤတၢ်အလုၢ်

တၢ်မၤကတၢၢ်န့ၣ်ကီခဲဝဲ ဘၣ်ဆၣ်ပမၤစၢၤသ့န့ၣ်လီၤ. ဖဲနဆိကတီၢ်တၢ်အီမိာ် 20 မံးနံးဝံၤအလီၢ်ခံ နသးဖျၢၣ်စံၣ်အယီၣ်န့ၣ် လီၤတဲာ်ဆူညီနုၢ်ပတီၢ်န့ၣ် နသ့ၣ်ညါဧါ. ဒီးလၢ 24 နၣ်ရံၣ်အတီၢ်ပူၤ ဖဲနမၤကတၢၢ်ကွံာ်န့ၣ် ကဘိၣ်မိၣ်နီးဆဲးပတီၢ် လၢနသွံၣ်ပူၤန့ၣ် လီၤတဲာ်ဆူညီနုာ်န့ၣ်လီး.

ကတိၤတၢ်ဒီးန PMP ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်မၤကတၢၢ်န့ၣ်တက့ၢ်. မ့တမ့ၢ် ဆဲးကျိး 1-800-QUIT-NOW (1-800-784-8669) ဒ်သိးကဒိးန့ၢ်ခီလီတၢ်ဟ့ၣ်တၢ်မၤလိ, တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်တဲသကိးတၢ်ဒီးကသံၣ်ကသီတဖၣ် လၢအကမၤစၢၤနၤ လၢနကဆိကတီၢ်တၢ်အီမိာ်အဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Pregnant-couple

24- နၣ်ရံၣ် NurseLine

တဲသကိးဒီးကသံၣ်သရၣ်မုၣ်လၢတၢ်မၤနီၣ်မၤဃါအီၤတဘျီလၢ်လၢ်သ့ဝဲ 24/7 လၢနကဒိးန့ၢ်တၢ်စံးဆၢတမံၤလၢ်လၢ်လၢအဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အတၢ်သံကွၢ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ဘၣ်ယိၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.

ပနၢး(စ)ကွၢ်ထွဲပှၤဆါတဖၣ်န့ၣ် က -

  • ဒိကနၣ်တၢ်ဆါပနီၣ်တဖၣ်
  • မၤစၢၤတၢ်ဒီးနီၢ်ကစၢ်တၢ်ကွၢ်ထွဲ
  • ဟ့ၣ်ကူၣ်နၤဘၣ်ဃး တၢ်ဒိးန့ၢ်တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢကသံၣ ပှၤမၤစၢၤဖံးမးတၢ် မ့တမ့ၢ်ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူတၢ်ကွၢ်ထွဲ လီၢ်ခၢၣ်သး
  • မၤစၢၤနၤလၢကသ့ၣ်ညါ တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢကဘၣ်လဲၤဆူဂ့ၢ်ဂီၢ်အူဒၢး

တၢ်ကွဲးကျိာ်ထံ လံာ်ဖျၢၣ်အဒိၣ် ပှၤမဲာ်တထံၣ်တၢ်အလံာ် ဒီးအဂုၤဂၤ

နမၤန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢကျိာ်အဂၤသ့န့ၣ်လီၤႋ ထဲဒၣ်ဃ့ထီၣ်အီၤတက့ၢ်. ပဆဲးကျိးနၤဒီးပပှၤကတိၤကျိးထံတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤလၢ အကျၢၢ်ဘၢအါန့ၢ် 170 ကျိာ်သ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. 

ပပှာ်ဘျးစဲလၢအဟ့ၣ်မၤစၢၤတၢ်အပူၤ ပာ်ဃုာ်ဒီး ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်လၢ အကတိၤတၢ်လၢကျိာ်အကလုာ်ကလုာ်လီၤ. ပပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ် အလံာ်နဲၣ်န့ၣ် ပာ်ဖျါန့ၢ်ဝဲကျိာ်တဖၣ်လၢကသံၣ်သရၣ်တဖၣ် သူဝဲန့ၣ်လီၤ. 

နမၤန့ၢ်တၢ်ကစီၣ်သ့စ့ၢ်ကီးလၢ တၢ်စဲးကျံးဖးလဲၢ်, ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်အလံာ်, မ့တမ့ၢ် တၢ်ကလုၢ်အိၣ်လၢ CD မ့တမ့ၢ် ခီၣ်ဖၠူထၢၣ်ပီးလီမၤနီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤနီၣ်ဘိ သ့န့ၣ်လီၤ. ပမၤစၢၤပဝဲသ့စ့ၢ်ကီးလၢ တၢ်ကတိၤကျိာ်ထံတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်, ပာ်ဃုာ်ဒီးတၢ်ကတိၤတၢ်ခီဖျိကီၢ်အမဲရကၤစုပနီၣ်လီၤ.

နမ့ၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်ကီတၢ်ခဲလၢ နကဒိကနၣ်တၢ်လၢလီတဲစိအဃိဒီး, နသူဝဲလီတဲစိလၢပှၤဒိလံာ်သ့ဝဲလီၤႉ တၢ်မၤစၢၤတလၢာ်ဘူးလဲအံၤ ဟ့ၣ်တၢ်ခွဲးလၢပှၤတဖၣ်လၢ နီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤလၢ တၢ်နၢ်ဟူတၢ် မ့တမ့ၢ် စံးကတိၤတၢ် ကအိၣ်ဘၣ်တၢ်လီၢ် ဒီး ဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကိးလီတဲစိ န့ၣ်လီၤႋ နဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤသ့ခီဖျိတၢ်ကိးလီတဲစိ  800-421-6204  မ့တမ့ၢ် ကီၢ်စဲၣ် နၢ်ဟူထံၣ်တဲတဆှိၣ်သးမးကစီၣ်သနိ (State Relay) 711 လၢပှၤကိးလီတဲစိတဖၣ်လၢ နီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤလၢ တၢ်နၢ်ဟူတၢ် မ့တမ့ၢ် စံးကတိၤတၢ် အဂီၢ်န့ၣ်လီၤႋ

နမ့ၢ်လိၣ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤလၢ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢလံာ်တီလံာ်မီတမံၤလၢ်လၢ် ပၣ်ဃုာ်ဒီး တၢ်ကွဲးကျိာ်ထံလံာ်လဲၢ်/တၢ်ကျိာ်ထံလၢတၢ်ကတိၤ- မ့တမ့ၢ် လၢသနိအဂုၤဂၤ ဒ်အမ့ၢ် လံာ်ဖျၢၣ်အဒိၣ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ကလုၢ် န့ၣ်ပမၤစၢၤနၤသ့လၢတလၢာ်ဒီးဘူးလဲန့ၣ်လီၤႋ နဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤသ့ခီဖျိတၢ်ကိးလီတဲစိ  800-421-6204  မ့တမ့ၢ် ကီၢ်စဲၣ်တၢ်ဆှၢခီလီၤကျိၤ 711 လၢပှၤကိးလီတဲစိတဖၣ်လၢ နီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤလၢ တၢ်နၢ်ဟူတၢ် မ့တမ့ၢ် စံးကတိၤတၢ် အဂီၢ်န့ၣ်လီၤႋ

Si necesita ayuda con la información en cualquier documento incluida la traducción oral/escrita, un formato diferente (como letra grande), o un archivo de audio, podemos ayudarlo sin costo. Puede obtener ayuda llamando 800-421-6204 o State Retransmisión 711 para personas con discapacidad auditiva o del habla.

မၤလိနၢ်ပၢၢ်ဘၣ်ဃးတၢ်တိာ်ကျဲၤအကလုာ်တဖၣ်

Medicaid တၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ်

Hoosier Care Connect မ့ၢ်ဝဲ Indiana ဆူၣ်ချ့တၢ်အုၣ်ကီၤစ့မၤစၢၤ အတၢ်ရၣ်တၢ်ကျဲၤ တခါလၢ အမၤစၢၤကရၢဖိတဖၣ် လၢအမ့ၢ်ပှၤသးပှၢ်, မဲာ်ချံတထံၣ်တၢ်, မ့တမ့ၢ် ပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤ, ဒ်န့ၣ်သိးဖိသၣ်ဖဲတၢ်ကွၢ်ထွဲဖိသၣ်အလီၢ်ဒီး ကီၢ်စဲၣ်တၢ်ကဟုကယာ်အလီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Indiana PathWays for Aging မ့ၢ်၀ဲ Indiana ဆူၣ်ချ့တၢ်အုၣ်ကီၤစ့မၤစၢၤ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ တခါလၢ ပှၤပတီၢ်မုၢ် သးနံၣ် 60 ဒီးဆူဖီခိၣ်တဖၣ်လၢ ကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲလၢ Medicaid အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဃုသ့ၣ်ညါ ပာ်ဖျါ၀ဲလၢ အါတက့ၢ်ပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်တဖၣ် - 75% မ့တ့မ့ၢ် ဆူဖီခိၣ် - အဲၣ်ဒိးသူၣ်က့သးပှၢ်ထီၣ်ဘၣ်လၢအဟံၣ် ဒီးလၢအပှၤတ၀ၢတဖၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. Indiana PathWays for Aging မၤညီထီၣ်ကျဲလၢ Hoosiers ဒ်အသးပှၢ်ထီၣ်အသိးတက့ၢ်. ဟံၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲမှံၤတုၤပှၢ်တီၤ ကမ့ၢ်တၢ်ဃုထၢအဘၣ်ကတၢၢ်လၢပှၤတနီၤနီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. PathWays ဟ့ၣ်၀ဲ တၢ်ဃုထၢတဖၣ်အါမံၤ လၢအပျဲပှၤတဂၤလၢ်လၢ် ဒိးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲအလီၢ် တၢ်ကွၢ်ထွဲပတီၢ်လၢဟံၣ် မ့တမ့ၢ် လၢပှၤတ၀ၢတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲတတီၤအပူၤ ဖဲအိၣ်ဆိးသန့ၤသးလၢနီၢ်ကစၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. 

ကွၢ်ဘၣ်တၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ်ဖဲ Indiana (အိးထီၣ်လၢထဲး(ဘ)အသီတခါအပူၤ)

ထံၣ်အိၣ်သကိးပှၤလၢ Facebook


တၢ်တဟံးန့ၢ်မူဒါ တၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤ
(သုးထီၣ်သုးလီၤလၢ တလါအံၤအပူၤဒ်သိးကကွၢ်တက့ၢ်)

နကွၢ်ဃုကီၢ်စၢဖှိၣ်ပဒိၣ် အ Medicaid ပှာ်ယဲၤသန့ဧါ. ကွၢ်ဖဲအံၤဖဲ Medicaid.gov တက့ၢ်.

UnitedHealthcare တၢ်တိာ်ကျဲၤလၢပှဲၤခံမံၤ

တၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ်န့ၣ် တၢ်အုၣ်ကီၤအီၤခီဖျိ UnitedHealthcare တၢ်အုၣ်ကီၤခီပနံာ် (UnitedHealthcare Insurance Company) မ့တမ့ၢ် ခီဖျိခီပနံာ်တမံၤလၢဘၣ်ထွဲဒီးအီၤတမံၤ, Medicare တၢ်န့ၢ်အဘျုး (Medicare Advantage) ကရၢကရိတမံၤ လၢအိၣ်ဒီး Medicare တၢ်ဃံးဃာ်တမံၤ ဒီး တၢ်ဃံးဃာ်တမံၤဒီး ကီၢ်စဲၣ် Medicaid တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဆဲးလီၤမံၤ လၢတၢ်တိာ်ကျဲၤအပူၤန့ၣ် ဒိးသန့ၤသးလၢ တၢ်မၤသီထီၣ်တၢ်တိာ်ကျဲၤအလံာ်ဃံးဃာ်လၢ Medicare န့ၣ်လီၤ. တၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤန့ၣ်အိၣ်လၢ ပှၤတဂၤဂ့ၤတဂၤဂ့ၤ လၢအိၣ်ဒီးဆူၣ်ချ့တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤ လၢကီၢ်စဲၣ် ဒီး Medicare တၢ်န့ၢ်ဘျုးခံခါလၢာ်အဂီၢ်, တၢ်န့ၢ်ဘျုး တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ ဒီး/မ့တမ့ၢ် တၢ်ပီးတၢ်လီ လီၤဆီလိာ်အသးလၢ တၢ်တိာ်ကျဲၤ/လီၢ်က၀ီၤ န့ၣ်လီၤ. တၢ်ကစူးကါ တၢ်ပာ်ပနီၣ်တဖၣ်, တၢ်ကွၢ်ကပာ်ကွံာ်တဖၣ် ဒီး/မ့တမ့ၢ် ပှာ်ဘျးစဲ တၢ်တြီဃာ်တဖၣ် လီၤ. တၢ်န့ၢ်အဘျုးတဖၣ်, တၢ်ဟ့ၣ်တၢ်အုၣ်ကီၤအပှ့ၤတဖၣ် ဒီး/မ့တမ့ၢ် တၢ်ဟ့ၣ်သဃဲၤအဘူးအလဲတဖၣ်/တၢ်အုၣ်ကီၤသဃဲၤ န့ၣ်ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ် ကဆီတလဲလၢ တနံၣ်ဘၣ်တနံၣ် လါယနူအါရံၤ 1သီ န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ် ဖြံၣ်မံယၢၣ်အတၢ်တဟံးန့ၢ်မူဒါ

Dual Special Needs တၢ်တိာ်ကျဲၤအိၣ်ဒီး $0 ဖြံၣ်မံယၢၣ်လၢ ကရၢဖိလၢအိၣ်ဒီး Extra Help (တၢ်မၤစၢၤအဂၤ) (တၢ်ဟဲနုာ်စှၤ စ့ဆီၣ်ထွဲ) အဂီၢ်လီၤ.

တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်န့ၢ်ဘျုးအတၢ်တဟံးမူဒါ

တၢ်န့ၢ်ဘျုး, တၢ်မၤအသးနီၢ်နီၢ်, ဒီး/မ့တမ့ၢ် ပီးလီတဖၣ် လီၤဆီလိာ်သး လၢတၢ်တိာ်ကျဲၤ/လီၢ်က၀ီၤအဖီခိၣ်လီၤ. တၢ်ကစူးကါ တၢ်ပာ်ပနီၣ်တဖၣ်, တၢ်ကွၢ်ကပာ်ကွံာ်တဖၣ် ဒီး/မ့တမ့ၢ် ပှာ်ဘျးစဲ တၢ်တြီဃာ်တဖၣ် လီၤ.

တၢ်တဟံးန့ၢ်မူဒါဘၣ်ဃး မုၣ်ကွၢ်ပှၤဆါဂ့ၢ်ဂီၢ်အူလီတဲစိကျိၤ

တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤအံၤန့ၣ် ပှၤတကြၢးစူးကါအီၤလၢ ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူ မ့တမ့ၢ်တၢ်လိၣ်ဘၣ်တၢ်ကွၢ်ထွဲချ့ချ့တဖၣ်အဂီၢ်ဘၣ်. လၢဂ့ၢ်ဂီၢ်အူတၢ်ဂ့ၢ်အပူၤန့ၣ်, ကိး 911 မ့တမ့ၢ် လဲၤဆူဂ့ၢ်ဂီၢ်အူဒၢးလၢ အဘူးကတၢၢ်တက့ၢ်. တၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤလၢတၢ်ဟ့ၣ်အီၤခီဖျိတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤအံၤန့ၣ် မ့ၢ်ထဲဒၣ်လၢ တၢ်ဟ့ၣ်တၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤတၢ်ပညိၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ကသံၣ်သရၣ်မုၣ်ကွၢ်ပှၤဆါတဖၣ် ဃုထံၣ်သ့ၣ်ညါတၢ်ဆါအတၢ်ဂ့ၢ်ကီတဖၣ် မ့တမ့ၢ် ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖး တၢ်ကူစါယါဘျါ တသ့ဘၣ် ဒီးအ၀ဲသ့ၣ်တဖၣ် မၤပှဲၤန့ၢ်တၢ်လီၢ်လၢ နပှၤဟ့ၣ်တၢ်မၤစၢၤအတၢ်ကွၢ်ထွဲအဂီၢ် တသ့ဘၣ် န့ၣ်လီၤ. နဆူၣ်ချ့တၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်ခူသူၣ်အီၤ ဒ်သဲစးတၢ်သိၣ်တၢ်ဘျၢအသိးန့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤစၢၤဝဲအံၤ တမ့ၢ်တၢ်အုၣ်ကီၤအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတခါဘၣ် ဒီးပတုာ်ကွံာ်အသးသ့ ကိးဆၢကတီၢ်ဒဲးန့ၣ်လီၤ. ပှၤကွၢ်ထွဲပှၤဆါအဂ့ၢ်ဂီၢ်အူလီတဲစိန့ၣ် တဘၣ်စူးကါအီၤလၢ ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူတၢ်ဂ့ၢ်အဂီၢ်ဘၣ်, ထဲဒၣ်လၢတၢ်ဟ့ၣ်ခီဟ့ၣ်နီၤတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤအဂီၢ်ဧိၤလီၤ.

UnitedHealthcare Connected® လၢ MyCare Ohio (Medicare-Medicaid တၢ်တိာ်ကျဲၤ) အဂီၢ်

UnitedHealthcare Connected® လၢ MyCare Ohio (Medicare-Medicaid တၢ်တိာ်ကျဲၤ) အဂီၢ်မ့ၢ်ဝဲ ဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤ တမံၤလၢမၤလံာ်ဃံးဃာ်ဒီး Medicare ဒီး Ohio Medicaid ခံမံၤလိာ် ဒ်သိးကဟ့ၣ် တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤခံမံာ်လိာ် အတၢ်န့ၢ်အဘျုးတဖၣ် ဆူပှၤဆဲးလီၤမံၤတဖၣ်အအိၣ်န့ၣ်လီၤ. 

UnitedHealthcare Connected® (Medicare-Medicaid တၢ်တိာ်ကျဲၤ)

UnitedHealthcare Connected® (Medicare-Medicaid တၢ်တိာ်ကျဲၤ) မ့ၢ်ဝဲ ဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤ တမံၤလၢ မၤလံာ်ဃံးဃာ်ဒီး Medicare ဒီး Texas Medicaid ခံမံၤလၢာ် ဒ်သိးကဟ့ၣ် တၢ်တိာ်ကျဲၤခံမံၤလၢာ် အတၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ် ဆူပှၤဆဲးလီၤမံၤတဖၣ်အအိၣ်န့ၣ်လီၤ.

UnitedHealthcare Connected® လၢ One Care (Medicare-Medicaid တၢ်တိာ်ကျဲၤ) အဂီၢ်

UnitedHealthcare Connected® လၢ MyCare Ohio (Medicare-Medicaid တၢ်တိာ်ကျဲၤ) အဂီၢ် မ့ၢ်ဝဲ ဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤ တမံၤလၢ မၤလံာ်ဃံးဃာ်ဒီး Medicare ဒီး MassHealth (Medicaid) ခံမံၤလိာ် ဒ်သိးကဟ့ၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤခံမံာ်လိာ် အတၢ်န့ၢ်အဘျုးတဖၣ် ဆူပှၤဆဲးလီၤမံၤတဖၣ်အအိၣ်န့ၣ်လီၤ. 

UnitedHealthcare Connected® ဂံၢ်ခီၣ်ထံးထီရီၤတၢ်န့ၢ်ဘျုးတၢ်ဟံးန့ၢ်မူဒါ

အဝဲန့ၣ်တမ့ၢ်စရီလၢအလၢအပှဲၤဘၣ်. တၢ်န့ၢ်အဘျုးတၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤန့ၣ် မ့ၢ်ဒၣ်တၢ်ကွဲးဖျါကျၢၢ်တံၢ်အဖုၣ် ဒီးတမ့ၢ်တၢ်န့ၢ်အဘျုးတၢ်ပာ်ဖျါ လၢအလၢအပှဲၤဘၣ်. လၢတၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤအဂၤတဖၣ်အဂီၢ် ဆဲးကျိးတၢ်တိာ်ကျဲၤ မ့တမ့ၢ် ဖးကရူၢ်ဖိလံာ်ဟံးဃာ်တက့ၢ်. တၢ်ပနီၣ်တဖၣ်, တၢ်ဟ့ၣ်သဃဲၤအဘူးအလဲတဖၣ် ဒီးတၢ်တြီတဖၣ်န့ၣ် ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်ကအိၣ်ဝဲလီၤ. လၢကမၤန့ၢ်အါထီၣ် တၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤအဂၤတဖၣ်အဂီၢ်, ကိး UnitedHealthcare Connected® ကရၢဖိတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ် (Member Services) မ့တမ့ၢ်ဖး UnitedHealthcare Connected® ကရၢဖိလံာ်ဟံးဃာ်တက့ၢ်. 

UnitedHealthcare တၢ်ကွၢ်ထွဲပှၤသးပှၢ်တၢ်ဃုထၢတဖၣ် (Senior Care Options) (HMO SNP) တၢ်တိာ်ကျဲၤ

UnitedHealthcare ပှၤသးပှၢ်တၢ်ကွၢ်ထွဲအတၢ်ဃုထၢ (SCO) မ့ၢ်ဝဲ ဆူၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲတၢ်တိာ်ကျဲၤ သကိးဒီး Medicare တၢ်ဃံးဃာ် ဒီးအိၣ်ဒီးတၢ်ဃံဃာ်တမံၤဒီး Commonwealth of Massachusetts Medicaid တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဆဲးလီၤမံၤ လၢတၢ်တိာ်ကျဲၤအပူၤန့ၣ် ဒိးသန့ၤသးလၢ တၢ်မၤသီထီၣ်တၢ်တိာ်ကျဲၤအလံာ်ဃံးဃာ်လၢ Medicare န့ၣ်လီၤ. တၢ်တိာ်ကျဲၤအံၤ မ့ၢ်ဒ်တၢ်အိၣ်သးတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ လၢပှၤမတၤဂ့ၤမတၤဂ့ၤ 65 ဒီးပှၤသးပှၢ်တဖၢ်လၢ တုၤထီၣ်ထီၣ်ဘးလၢ MassHealth Standard ဒီး Original Medicare ဒီးတအိၣ်ဒီး ဆူၣ်ချ့တၢ်အုၣ်ကီၤလၢကျၢၢ်ဘၢန့ၢ်အဂီၢ်လၢလၢပှဲၤပှဲၤဘၣ်တဖၣ်, လၢတပၣ်ဃုာ်ဒီး Medicare ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်အိၣ်ဒီး MassHealth Standard ဘၣ်ဆၣ် တတုၤထီၣ်ထီၣ်ဘးလၢ Original Medicare န့ၣ် ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်နကကြၢးဘၣ်လၢ ကဆဲးလီၤမံၤ လၢပ MassHealth ပှၤသးပှၢ်တၢ်ကွၢ်ထွဲတၢ်ဃုထၢတၢ်တိာ်ကျဲၤ ဒီးဒိးန့ၢ် န MassHealth တၢ်န့ၢ်အဘျုးခဲလၢာ် ခီဖျိ ပ ပှၤသးပှၢ်တၢ်ကွၢ်ထွဲအတၢ်ဃုထၢ (SCO) တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤန့ၣ်လီၤ.

တၢ်ဟ့ၣ်ဆၣ်အယီၣ် တၢ်တဟံးန့ၢ်မူဒါ

ကိးနံၣ်ဒဲး, Medicare သမံထံဝဲ တၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ် လၢအိၣ်ဒီးအခီၣ်ထံးခီၣ်ဘိလၢ ဆၣ် 5 ဖျၢၣ်တၢ်ဟ့ၣ်အယီၣ်တၢ်မၤကျဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်ဆၣ် 5 ဖျၢၣ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်စူးကါအီၤလၢတၢ်တိာ်ကျဲၤအနံၣ် 2024န့ၣ်လီၤ.

ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်အကါဒိၣ်တၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤ

တၢ်ဃုထၢန့ၣ်အိၣ်လၢနစုပူၤလီၤ

ပကဟ့ၣ်နၤတၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤ ဒ်သိးကမၤစၢၤနၤလၢ တၢ်ဃုထၢလၢအကြၢးအဘၣ် ဒ်သိးဒီး ကသံၣ်သရၣ်ထီရီၤ ဒီး ပှၤသ့ပှၤဘၣ်လၢဆူၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲတၢ်မၤတဖၣ်အလံာ်အုၣ်ကီၤသးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် တၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤအံၤန့ၣ် တမ့ၢ်တၢ်အၢၣ်လီၤမၤဂၢၢ်မၤကျၢၤ ကသံၣ်သရၣ်ထီရီၤ မ့တမ့ၢ်ပှၤသ့ပှၤဘၣ်လၢဆူၣ်ချ့တၢ်ကွၢ်ထွဲတၢ်မၤတဂၤ အတၢ်ကြၢးဘၣ်လၢ နတၢ်လိၣ်ဘၣ်တဖၣ်အဂီၢ်ဘၣ်.

ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ် လၢပှၤဒိးန့ၢ်အီၤသ့ခီဖျိ တၢ်ပတံထီၣ်အံၤန့ၣ် တမ့ၢ်ကပာ်ဖျါ UnitedHealthcare အပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်တဖၣ်လၢတၢ်ဃံးဃာ်အီၤအပှာ်ဘျးစဲ လၢလၢပှဲၤပှဲၤဘၣ်. ဖဲန့ၣ်ကအိၣ်ဒီး ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်တဖၣ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ဂ့ၢ်လီၤဆီတဖၣ် လၢတပၣ်ဃုာ်လၢ တၢ်ပတံထီၣ်ဝဲအံၤ လၢအဘၣ်ထွဲဒီးပပှာ်ဘျးစဲဘၣ်န့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်တထံၣ်ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်လၢနကွၢ်ဃုန့ၣ် ကဆဲးကျိးပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်လိၤလိၤသ့ ဒ်သိးကပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤတၢ်မၤသကိးတၢ်ဒီး UnitedHealthcare အပှာ်ဘျးစဲ မ့တမ့ၢ်ဆဲးကျိး ပှၤပှ့ၤတၢ်ဖိအဂီၢ်တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤ လၢ လီတဲစိအပှ့ၤကလီနီၣ်ဂံၢ် လၢတၢ်ပာ်ဖျါအီၤလ၏ န UnitedHealthcare တၢ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါမံၤခးက့တက့ၢ်. ပဟ့ၣ်ကူၣ်နၤစ့ၢ်ကီးလၢ တချုးလၢနထံၣ်ကသံၣ်သရၣ်ထီရီၤတဂၤဂ့ၤတဂၤဂ့ၤ, ပၣ်ဃုာ်ဒီးကသံၣ်သရၣ်ကူၣ်သ့စဲၣ်နီၤတဖၣ်န့ၣ်, ကိးကသံၣ်သရၣ်ထီရီၤအဝဲၤလီၢ် ဒ်သိးကပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤအဝဲသ့ၣ် အတၢ်မၤသကိးတၢ်ဒီး အတၢ်ဟ့ၣ်ဆၢကတီၢ်သ့န့ၣ်တက့ၢ်.

ပှာ်ဘျးစဲပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်တနီၤန့ၣ် ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ထၢနုာ် မ့တမ့ၢ်ထုးထီၣ်အီၤ လၢပပှာ်ဘျးစဲဖဲလံာ်နဲၣ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်မၤသီထီၣ်အီၤဝံၤန့ၣ်လီၤ. ပတအၢၣ်လီၤအီလီၤလၢ ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်ကိးဂၤဒဲးန့ၣ် တူၢ်လိာ်ကရူၢ်ဖိအသီတဖၣ်တုၤခဲအံၤန့ၣ်ဘၣ်.

မ့တမ့ၢ်လၢ ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူတၢ်အိၣ်သးတဖၣ်အပူၤန့ၣ် ပှာ်ဘျးစဲအချၢ/ ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်လၢတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤတအိၣ်န့ၣ် မူဒါတအိၣ်လၢ ကကူစါယါဘျါ UnitedHealthcare တၢ်တိာ်ကျဲၤကရူၢ်ဖိတဖၣ်ဘၣ်. ဝံသးစူၤကိးပပှၤပှ့ၤတၢ်ဖိအဂီၢ်တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤနီၣ်ဂံၢ် မ့တမ့ၢ်ကွၢ် တၢ်အုၣ်ကီၤစ့မၤစၢၤတၢ်အုၣ်သး လၢတၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤအါထီၣ်အဂီၢ်, ပၣ်ဃုာ်ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်သဃဲၤအဘူးအလဲ လၢဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤလၢပှာ်ဘျးစဲအချၢတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

အမဲရကၤပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤတဖၣ်တၢ်သိၣ်ဘျၢတၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါ

ဒ်ကီၢ်စၢဖှိၣ်ပှၤအမဲရကၤဖိတဖၣ်လၢနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤတဖၣ်တၢ်သိၣ်ဘျၢ လၢ 1990 ဒီး သနၢၣ် 504 လၢတၢ်တၢ်မၤဂ့ၤထီၣ်ကဒါက့ၤတၢ်သိၣ်ဘျၢလၢ 1973 ("ADA") အသိး UnitedHealthcare တၢ်အုၣ်ကီၤခီပနံာ်န့ၣ် ဟ့ၣ်ဝဲတၢ်ဒိးန့ၢ်ခွဲးအလၢအပှဲၤဒီးထဲသိးသိး ဆူတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်လၢတၢ်အုၣ်ကီၤဃာ်အီၤ ဒီးတကွၢ်မဲာ်ဘၣ်ပှၤတဂၤဘၣ်တဂၤလၢနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤ လၢတုၤထီၣ်ထီၣ်ဘး လၢနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢပှဲၤအဖီခိၣ် လၢအဝဲအတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤ,တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဒီးဟူးဂဲၤတဖၣ်ဘၣ်.

တၢ်ဆှၢခီတဖၣ်

ပှာ်ဘျးစဲပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ် မၤစၢၤနၤဒီးနဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်လၢ တၢ်အုၣ်ကီၤဃာ် ဒ်သိးကဒိးန့ၢ်တၢ်ကွၢ်ထွဲလၢအလိၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ထံၣ်လိာ်သးဒီး ကသံၣ်သရၣ်ကူၣ်သ့စဲၣ်နီၤတဖၣ်န့ၣ် ကဘၣ်တၢ်မၤဘၣ်လိာ်ဖိးဒ့ လၢန ပှၤကွၢ်ထွဲဖံးမၤတၢ်မိၢ်ပှၢ်န့ၣ်လီၤ.

စးခိလံာ်နဲၣ်တၢ်ဃ့ကညးတဖၣ်

ပှာ်ဘျးစဲပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်အလံာ်နဲၣ် အစးခိလံာ်ဒိတဖၣ်န့ၣ် ပှၤဒိးန့ၢ်အီၤသ့အပှ့ၤကလီ လၢကရူၢ်ဖိတဖၣ်အဂီၢ် ခီဖျိတၢ်ကိးပှၤပှ့ၤတၢ်ဖိအဂီၢ်တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤနီၣ်ဂံၢ် လၢန တၢ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါမံၤခးက့အလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ. ပှၤတမ့ၢ်ကရူၢ်ဖိတဖၣ်န့ၣ် ထဲးလီၤဟံးဃာ် ဒီးစဲကျံးထုးထီၣ်တၢ်ကွၢ်ဃုအစၢတဖၣ် လၢအ့ၣ်ထၢၣ်နဲးလံာ်နဲၣ်သ့န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤလၢကမၣ်

လၢကပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢအကမၣ်အဂီၢ်, ဆှၢအံမ့(လ)ဆူ provider_directory_invalid_issues@uhc.com တက့ၢ်. အံမ့(လ)တလါအံၤန့ၣ် မ့ၢ်ကရူၢ်ဖိတဖၣ်အဂီၢ် ဒ်သိးကဒုးသ့ၣ်ညါတၢ်လၢဘၣ်ကမၣ်သ့တဖၣ် လၢနီၣ်ဂံၢ်နီၣ်ဒွးတၢ်ဂီၤပာ်ဖျါ (အိၣ်ဆိးလီၢ်,လီတဲစိ, ဒီးအဂၤတဖၣ်) တၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤလၢ အ့ၣ်ထၢၣ်နဲးအလိၤ မ့တမ့ၢ်စးခိလံာ်နဲၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါတၢ်ကီတၢ်ခဲတဖၣ် ခီဖျိအံမ့(လ)တလါ န့ၣ်ကဆှၢအီၤဆူ ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်အဝဲၤလီၢ် ဒ်သိးကပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤ လံာ်နဲၣ်နီၣ်ဂံၢ်နီၣ်ဒွးတၢ်ဂီၤပာ်ဖျါတၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်ခဲလၢာ် လၢအယံာ်ဝဲသ့ 30 သီန့ၣ်လီၤ. ပှၤတဂၤဘၣ်တဂၤစ့ၢ်ကီး ဒုးသ့ၣ်ညါတၢ်လၢဘၣ်ကမၣ်သ့တဖၣ် ခီဖျိလီတဲစိသ့န့ၣ်လီၤ. UnitedHealthcare ကရူၢ်ဖိတဖၣ်န့ၣ် ကြၢးကိးနီၣ်ဂံၢ်အိၣ်လၢ အဝဲသ့ၣ်အတၢ်အုၣ်သး ID ခးက့အလီၢ်ခံ, ဒီးပှၤလၢတမ့ၢ် UnitedHealthcare ကရူၢ်ဖိတဖၣ်န့ၣ် ကိး 1–888638-6613TTY 711, မ့တမ့ၢ် စူးကါတၢ်ဖီၣ်န့ၢ်ဆှၢခီတၢ်ကလုၢ်တၢ်မၤစၢၤ လၢနဘၣ်သးသ့န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ဘိးဘၣ်ရၤလီၤဘၣ်ဃးဒီး တၢ်တတၢာ်တနါ မ့တမ့ၢ် ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူ

နမ့ၢ်ဘၣ်ဒိလၢတၢ်တတၢာ်တနါ မ့တမ့ၢ် ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူတၢ်ဘိးဘၣ်ရၤလီၤလၢ ကီၢ်ခိၣ် မ့တမ့ၢ် ကီၢ်ရ့ၣ်ခိၣ်, မ့တမ့ၢ် တၢ်ဘိးဘၣ်ရၤလီၤလၢကမျၢၢ်တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူ လၢ တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဒီးပှၤဂ့ၢ်ဝီတၢ်မၤစၢၤနဲၣ်ရွဲၣ် (Secretary of Health and Human Services) န့ၣ်, အိၣ်ဒီးတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤအါထီၣ်အဂၤလီၤတံၢ်လီၤဆဲး တဖၣ်လၢနမၤန့ၢ်အီၤသ့န့ၣ်လီၤ.

  • အကူာ် A, အကူာ် B, ဒီးတၢ်မၤပှဲၤထီၣ်စၢၤတၢ်အကူာ် C တၢ်တိာ်ကျဲၤတၢ်န့ၢ်ဘျုး တဖၣ်န့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤဖဲ တၢ်ကရၢကရိလၢတအိၣ်ဒီးတၢ်မၤလံာ်ဃံးဃာ်တဖၣ် (ပာ်သူၣ်ပာ်သးလၢအကူာ် A ဒီးအကူာ် B တၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်တၢ်ကမၤန့ၢ်အီၤဖဲ Medicare အုၣ်ကီၤတၢ်ကရၢကရိတဖၣ်)-
  • တၢ်လီၢ်လၢအကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲန့ၣ်, တၢ်လိၣ်ဘၣ်တဖၣ်လၢပှၤခိးတြဲၤတၢ်ဆှၢထီၣ်ဆူညါ တတီၤတဖၣ်န့ၣ် တၢ်မၤစၢ်လီၤန့ၢ်အီၤလၢလၢပှဲၤပှဲၤ-
  • တၢ်တိာ်ကျဲၤ-အုၣ်ကီၤ ပှာ်ဘျးစဲအချၢတၢ်ဟ့ၣ်သကိးတၢ်အပှ့ၤတဖၣ် ဆူ ပှာ်ဘျးစဲ တၢ်ဟ့ၣ်သကိးတၢ်အပှ့ၤတဖၣ်န့ၣ် စှၤလီၤတစိၢ်တလီၢ်, ဒီး
  • တၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါတၢ်လိၣ်ဘၣ် 30- သီဆူကရၢဖိတဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢ်လီၤအီၤ, ဖဲတၢ်ဆီတလဲခဲလၢာ် (ဒ်အမ့ၢ် တၢ်မၤစှၤလီၤတၢ်ဟ့ၣ်သကိး-တၢ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်တၢ် စိတၢ်ကမီၤ) န့ၢ်ဘျုးကရၢဖိအခါန့ၣ်လီၤ.

CMS မ့ၢ်တဟ့ၣ်လီၤဘၣ်ဒံးမုၢ်နံၤအကတၢၢ်လၢတၢ်တတၢာ်တနါ မ့တမ့ၢ် ဂ့ၢ်ဂီၢ်အူအဂီၢ် န့ၣ်, တၢ်တိာ်ကျဲၤတဖၣ် ကမၤကဒါက့ၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤဒ်အညီနုၢ် 30 ဖဲတၢ်မၤတၢ်ဘိး ဘၣ်ရၤလီၤအခီၣ်ထံးတဘျီ ဝံၤအလီၢ်ခံအသီတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink