လဲၤလဲၤပတာ်ဆူ တၢ်ဂ့ၢ်ခိၣ်တီမိၢ်ပှၢ်
တၢ်ဂ့ၢ်ခိၣ်တီမိၢ်ပှၢ်

UnitedHealthcare ပှၤတ၀ၢတၢ်တိာ်ကျဲၤလၢ Minnesota လၢဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်ဒီးဖိသၣ်တဖၣ်အဂီၢ် လၢ ပှၤသံကွၢ်အီၤခဲအံၤခဲအံၤတဖၣ်

မ့ၢ်နတဆဲးလီၤမံၤလၢတၢ်ကူစါယါဘျါတၢ်မၤစၢၤ မ့တမ့ၢ် MinnesotaCare ဒီး,နကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲဒိးန့ၢ်၀ဲသ့န့ၣ်လီၤ. ဒ်သိးကဃုထံၣ်န့ၣ်လၢ မ့ၢ် နတုၤထီၣ်ထီၣ်ဘး မ့တမ့ၢ် မ့ၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်သံကွၢ်တဖၣ် ဘၣ်ဃးနခဲအံၤတၢ်အုၣ်ကီၤစ့မၤစၢၤအဂီၢ် -

  • နုာ်လီၤကွၢ် ပတံထီၣ်လၢတၢ်ကူစါယါဘျါတၢ်မၤစၢၤ (MA) ဒီး MinnesotaCare 
  • ဆဲးကျိး1-651-431-2670, TTY 711 မ့တမ့ၢ် စူးကါတၢ်ပာ်လီၤကဒီးက့ၤတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤလၢနအဲၣ်ဒိးအါန့ၣ်တက့ၢ်
  • မ့တမ့ၢ် ကိး ---, မ့တမ့ၢ် လဲၤဆူ လီၢ်ကဝီၤ Minnesota ပှၤကူပှၤကညီတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤဝဲၤကျိၤ (DHS) ဝဲၤလီၢ်တက့ၢ်.
  • ကီၢ်စဲၣ်၀ဲၤလီၢ်တဖၣ်စ့ၢ်ကီးမၤစၢၤ၀ဲကရူၢ်ဖိတဖၣ်သ့လၢတၢ်ပတံထီၣ်လၢMA/MCREအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ 
  • ပတံထီၣ်လၢအ့ၣ်ထၢၣ်နဲးဖဲ MNSure.org န့ၣ်တက့ၢ်.

မ့ၢ်လီၤ. နကဒိးန့ၢ် ကရူၢ်ဖိတၢ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါမံၤခးက့ လၢ UnitedHealthcare ပှၤတဝၢတၢ်တိာ်ကျဲၤအအိၣ်န့ၣ်လီၤ. ဟံၣ်ဖိဃီဖိခဲလၢာ်လၢအဆဲးလီၤမံၤဃုာ်ဒီး UnitedHealthcare ပှၤတ၀ၢတၢ်တိာ်ကျဲၤလၢ Minnesota န့ၣ်ကဘၣ်အိၣ်ဒီးအနီၣ်ကစၢ်ဒၣ်၀ဲတၢ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါမံၤခးက့န့ၣ်လီၤ.

နကလိၣ်ဘၣ်၀ဲန UnitedHealthcare ပှၤတ၀ၢတၢ်တိာ်ကျဲၤတၢ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါမံးခးက့လၢတၢ်လဲၤထံၣ်လိာ်သးခဲလၢာ်ဒီးကသံၣ်သရၣ်,တၢ်ဆါဟံၣ်,ဒီးပှၤဖီၣ်ကသံၣ်န့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်တဒိးန့ၢ်ဘၣ် နတၢ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါမံၤခးက့ လၢတနွံအတီၢ်ပူၤ ဖဲမုၢ်နံၤလၢတုၤလီၤတီၤလီၤနဆဲးလီၤမံၤ၀ံၤလီၢ်ခံန့ၣ် ၀ံသးစူၤဆဲးကျိး တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်လၢကရူၢ်ဖိအဂီၢ် ဖဲUnitedHealthcare Community Plan 1-888-5410 န့ၣ်တက့ၢ်. မ့ၢ်နနၢ်ဟူတၢ် မ့တမ့ၢ် ကတိၤတၢ် န့ၣ်ဟးဂီၤစှၤလီၤဒီး, ၀ံသးစူၤဆဲးကျိး TTY 711 န့ၣ်တက့ၢ်.

ပကသးခုလၢတၢ်ဆှၢက့ၤနၤအသီတခါန့ၣ်လီၤ. ၀ံသးစူၤဆဲးကျိးကရူၢ်ဖိတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤအပှ့ၤကလီ,ဖဲ 1-888-269-5410 န့ၣ်တက့ၢ်. မ့ၢ်နနၢ်ဟူတၢ် မ့တမ့ၢ် ကတိၤတၢ် န့ၣ်ဟးဂီၤစှၤလီၤဒီး, ၀ံသးစူၤဆဲးကျိးTTY 711. နလဲၤကွၢ်ဖဲ https://member.uhc.com/communityplan, ဆဲးလီၤမံၤ ဒီးစဲကျံးထုးထီၣ် နခးက့အဒိ သ့စ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ.

မ့ၢ်နသုးနသးဒီး, ပကဆဲးကျိးနကီၢ်စဲၣ်မ့တမ့ၢ် ပှၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်ဘၣ်ဃးကျိၣ်စ့ဂ့ၢ်၀ီ ဒ်သိးကပာ်ဖျါထီၣ်က့ၤတၢ်အိၣ်ဆိးလီၢ်ကျဲတၢ်ဆီတလဲတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. နကလိၣ်ဆဲးကျိးတၢ်ဆူ Minnesota ကီၢ်စဲၣ်စ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ. လဲၤကွၢ် သုးကျဲၤနမံၤစရီ / MNsure မ့တမ့ၢ် ကိး 1-800-657-3739တက့ၢ်. 

Medicaid န့ၣ်မ့ၢ်၀ဲတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢအဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်မၤစၢၤ လၢကီၢ်စၢဖှိၣ်ဒီးကီၢ်စဲၣ်ပဒိၣ်တဖၣ်, လၢအဟ့ၣ်န့ၣ်တၢ်အဘူးအလဲလၢ တၢ်ကူစါယါဘျါတၢ်ကွၢ်ထွဲအဂီၢ် လၢပှၤလၢ အကြၢး၀ဲဘၣ်၀ဲတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤအဂၤတဖၣ် လၢဘၣ်ဃးဒီး တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလီၤဆီအဂၤတဖၣ် လၢပှၤဒိးန့ၢ်သ့ လၢ Minnesota အပူၤအဂီၢ်န့ၣ် ကွၢ် https://mn.gov/dhs/

ပအဲၣ်ဒိးနၢ်ဟူတၢ်လၢပကရူၢ်ဖိတဖၣ်အအိၣ် ဘၣ်ဃးတၢ်သံကွၢ်ကိးမံၤဒဲး, တၢ်ကအုကစွါတဖၣ်,တၢ်ကအုကစွါတဖၣ် မ့တမ့ၢ် တၢ်ဘၣ်ယိၣ်တဖၣ် လၢနအိၣ်န့ၣ်လီၤ. နမ့ၢ်အိၣ်ဒီး တၢ်ကအုကစွါ မ့တမ့ၢ်တၢ်ကအုကစွါန့ၣ် ဝံသးစူၤကိး တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်လၢကရူၢ်ဖိအဂီၢ်အပှ့ၤကလီ လၢ 1-888-269-5410, TTY 711တက့ၢ်.

မ့ၢ်နတသးမံၤသးခူဃုာ်ဒီးတၢ်စံးဆၢကဒါက့ၤလၢ ကရူၢ်ဖိတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤပီၢ်ရီ, တၢ်ကွၢ်ထွဲမူဒါခိၣ် မ့တမ့ၢ် ကရူၢ်ဖိတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ် ဒီးနတြံာ်၀ဲတၢ်ကအုကစွါသ့န့ၣ်လီၤ. နတြံာ်၀ဲတၢ်ကအုကစွါမ့တမ့ၢ် တၢ်ကအုကစွါလၢအထီဒါပှၤသ့(ဆူၣ်ချ့တၢ်တိာ်ကျဲၤ)မ့တမ့ၢ် ပှၤမၤစၢၤဖံးမၤတၢ်ဃုာ်ဒီးပှၤန့ၣ်လီၤ. နတြံာ်၀ဲတၢ်ကအုၤကစွါတဘျီဂ့ၤတဘျီဂ့ၤသ့န့ၣ်လီၤ.

ကရူၢ်ဖိတဖၣ်န့ၣ် ဆှိးထီၣ်တၢ်ကအုကစွါ သ့လၢတၢ်ကတိၤ ခီဖျိ ကရူၢ်ဖိတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤပီၢ်ရီ, တၢ်ကွၢ်ထွဲမူဒါခိၣ် မ့တမ့ၢ် ကိး ကရူၢ်ဖိတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤ လၢ 8 AM တုၤ 6 PM လီၢ်ကဝီၤဆၢကတီၢ်, မုၢ်ဆၣ် တုၤ မုၢ်ဖီဖး ဖဲ 1-888-269-5410, TTY 711 န့ၣ်လီၤ. ကရူၢ်ဖိကိးဂၤဒဲးဆှိးထီၣ် တၢ်ကအုကစွါသ့ခီဖျိလၢ တၢ်မၤအကျဲဒ်အံၤန့ၣ်လီၤႉ

နမ့ၢ်သးအိၣ် ဆှၢထီၣ်တၢ်ကအုကစွါတၢ်ကွဲန့ၣ် ဝံသးစူၤဆဲးကျၢ တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်လၢကရူၢ်ဖိအဂီၢ် ဖဲ 1-888-269-5410 TTY 711, 8 AM – 6 PM, မုၢ်ဆါ - မုၢ်ဖီဖး, လီၢ်ကဝီၤတၢ်ဆၢကတီၢ်တက့ၢ်.

ကရူၢ်ဖိတဖၣ်တြံာ်၀ဲတၢ်ကအုကစွါတၢ်ကွဲးသ့၀ဲခီဖျိတၢ်ဆှၢအီၤဆူ -

Grievances and Appeals
P.O. Box 31364
Salt Lake City, UT 84131-0364

လၢနလံာ်ပရၢအပူၤ, ဝံသးစူၤထၢနုာ်ဘၣ်နမံၤ, နတၢ်အိၣ်ဆိးလီၢ်, တၢ်ကွၢ်နီၣ်ကွၢ်ဃါနီၣ်ဂံၢ်တဖၣ်လၢဘၣ်တၢ်ဆဲးလီၤတ့ၢ်မံၤ, တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢနတၢ်ကအုကစွါအဂီၢ်, ဒီးတၢ်ကစီၣ်အဂုၤအဂၤတဖၣ်လၢ နဆိမိၣ်လၢအကါဒိၣ်ဝဲတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်ႉ

တၢ်ကစီၣ်လီၤတံၢ်လီၤဆဲးလၢအဘၣ်ထွဲဒီး တၢ်ကဒူးကဒ့ၣ်ဒီး တကအုကစွါတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်, ဆဲးကျိးဆူကရူၢ်ဖိတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤအအိၣ် မ့တမ့ၢ် ကွၢ်ဆူတၢ်နီၤဖးဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်ပတံသကွံာ်ကညးဒီးတၢ်ကအူကစွါလၢ ကရူၢ်ဖိလံာ်ဟံးဃာ်အပူၤတက့ၢ်ႉ

တၢ်လီတၢ်၀့ၤဒီးတၢ်မၤအၢမၤသီတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်၀ဲတၢ်မၤကမၣ်သဲစးတဖၣ်လၢအလီၤဘၣ်ယိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ကအိၣ်ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဃၣ်တဖၣ် လၢတၢ်သိၣ်တၢ်ဘျၢအဖီလာ်န့ၣ်လီၤ. နတဲဖျါထီၣ်တၢ်လီတၢ်၀့ၤ မ့တမ့ၢ် တၢ်မၤအၢမၤသီ ခီဖျိဆဲးကျိး ကရူၢ်ဖိတၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်ဖဲ 1-888-269-5410, TTY 711 သ့န့ၣ်လီၤ. နတလိၣ်လၢကဟ့ၣ်ထီၣ်နမံၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

မ့ၢ်သးအိၣ်ဒိးန့ၢ် တၢ်ကစီၣ်ဂ့ၢ်ကျိၤအဂၤတဖၣ် မ့တမ့ၢ် ကပာ်ဖျါတၢ်လၢအ့ၣ်ထၢၣ်နဲးအလိၤန့ၣ် လဲၤဆူ ဖဲအံၤ တက့ၢ်.

မၤလိအါထီၣ်

Minnesota ဟံၣ်ဒူၣ်ဃီထၢဒီး ဖိသၣ်တဖၣ်ဒီး Minnesotaတၢ်ကွၢ်ထွဲ 

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink